Не Дик, но Скотт.
В 1982 году один из известнейших режиссеров мрачноватых боевиков с элементами триллера (и триллеров с элементами боевика), постановщик "Чужого" Ридли Скотт взялся поставить роман одного из самых интеллектуальных авторов американской НФ, создателя причудливых гибридов НФ классической, мистики, наркотических фантазий (сам был наркоман)... Да-да, Филиппа Дика!К сожалению, эта идея пришла в голову ему и тогда, а не, скажем, Терри Гилльяму и сейчас - возможно, фильм и был бы настолько же многоплановым, насколько роман...
А так из романа "Снятся ли андроидам электроовцы?" на экран попала основная сюжетная линия да тест Войт-Кампфа. Еще на экране появился блистательний мрачный город, в котором туман клубится среди уносящихся в небо зданий и никогда не встает солнце... Впрочем, по-моему, Дик выдумал другой мир (многие со мной несогласны).
Много лет спустя, в начале 90-ых, Скотт сделал попытку приблизить фильм к роману, сделав новую версию, про которую я и пишу - по-моему, сильно лучше не стало...
Война в стране тумана.
Итак, с одной из инопланетных колоний сбегают несколько репликантов - это такие андроиды, живущие три года...Прилетают они на землю, а там за ними охота начинается; спецотряд полиции, "Бегущие по лезвию", только этим и занимаются. Одного "Бегущего" репликант пристреливает, и тогда глава отряда вызывает отставного охотника Рика Декарда и заставляет взяться за дело ("А то, знаешь ли, хуже будет!").
И приходится тому взять в руки ненавистный прибор, позволяющий после серии вопросов точно сказать, человек перед вами или робот (благодаря разным рефлексам) - впрочем, ко времени действия роботы стали настолько на людей похожи, что уж и не отличишь.
Параллельно по земле бродит репликантка Прис, жизнь которой показана подробно, да несколько других, которые показаны вскользь; впрочем, с ними Рик встретится не скоро.
А для начала он отправляется к изготовителю роботов, где встречает прелестную Рэйчел, вроде как репликанта (но может, и нет - сомнения не покидают его до конца фильма).
А дальше начинается отстрел, перемежающийся поездками по колоритному городу, раз в двадцать более многонациональному, чем Нью-Йорк...
В это время Прис встречает смешного чудака Себастиана (это фамилия), и через него ее друзья сходятся с создателем и убивают того.
Меж тем Декард продолжает свои странствования да убийства (впрочем, что интересно, ни разу он не пользуется сначала Войт-Кампфом; вот с Рэйчел - пользуется), а параллельно возникают теплые (но совсем не такие, как в романе) отношения у него и Рэйчел.
И вот уже идет финальная схватка между Риком и хладнокровным главарем репликантов, и вот закончена его работа, и улетают они с Рэйчел прочь из грязного города; конец открытый - думайте что хотите...
Мрачные актеры на мрачный сюжет.
В этом фильме одну из лучших своих ролей сыграл Гаррисон Форд, и в итоге Декард вышел вполне диковский (в смысле, такого тот мог бы создать - на героя книги абсолютно не похож): нерешительный, задумчивый, время от времени похожий на героя "черного фильма", но в сто раз менее решительный...
Впрочем, в одной сцене Форд решительно рвет с образом, и оказывается, что он - превосходный комедийный актер.
Светловолосый Рутгер Хауэр играет хладнокровного злодея, который время от времени цитирует древнюю поэзию - и это жаль, потому как потом его стали приглашать лишь на такие роли.
Рэйчел Шон Янг - совсем не хитрая репликантка-манипуляторша, она гораздо больше похожа на земную девушку, так же неуверенную, впрочем, как и Декард.
Еще стоит отметить нескольких актеров, вот только их имен я не знаю - один (кажется, это Э. Дж. Олмос) - играет старого мудрого охотника, другой же - самого создателя репликантов... И еще есть блистательная Прис (кажется, Дэрил Ханна).
Заключение
Итак, если вы хотите лишь посмотреть фильм по Дику, это произведение не для вас - оно имеет не больше отношения к писателю, чем "Гамлет Монти Питона" к "Гамлету" Шекспира... А вот если вас интересует оригинальное НФ-произведение, которое весьма хорошо смотрится (несмотря на некоторую примитивность сценария) - возможно, этот фильм вас заинтересует.